Whiskey Tango Foxtrot or Репортёрша
Посмотрев трейлер мы решили, что это отличная комедия, а фильм оказался интересной драмой.
Обыкновенную колумнистку из Нью-Йорка посылают в Афганистан делать репортажи о войне. Кажется, что фильм снят по реальным событиям, очень все по-настоящему вокруг, но смотреть совсем не страшно, хотя война быть красивой не может. Как-будто наблюдаешь за людьми в сложных ситуациях, в необычной обстановке. Видишь, как меняет человека обстоятельства. Я бы назвала это ключевым моментом фильма. За 2 часа показать, как меняется человек и сделать так, чтоб этому поверили это несомненный талант режиссёра и всей команды актеров.
Не знаю, как выкрутились на этот раз переводчики русские, как они обыграли название и некоторые моменты в фильме, но смотреть советую на любом языке на котором сможете.
UPD от Кати: Я добавила в название русскую версию. Ужасная замена.